Barney bodkin broke his nose , without feet we can ' t have toes ; crazy folks are always mad , want of money makes us sad 巴尼碰破大鼻子，没脚不能长脚趾；疯疯颠颠是疯子，没钱只能哭鼻子。
It ' s no use sitting there crying . you can cry till kingdom come … you ' re still not getting any housekeeping money 坐在那里哭鼻子有什么作用？你可以哭到来世… …家里的生活费你还是一个子儿也拿不到。
" i ' ll have you both licked when i get out , that i will , " rejoined the boy , beginning to snivel . " two can play at that game , mind you , " said tom "等我走出学校，我要叫人把你们俩狠狠揍一顿，我一定要， "那孩子回答说，开始哭鼻子。 "你叫人，我们也会叫人，你不要忘记。 "汤姆说。
Forgive me , forgive me , he said , grief magnifies the feelings . allow me to stay a few minutes more , long enough to dry my eyes so that idlers in the street shall not stare to see a grown man weeping as though he were a freak “请原谅，请原谅， ”他对我说， “痛苦使人神经过敏，请让我再呆一会儿，好让我抹抹眼泪，免得街上的行人把我当成一个呆子，这么大一个人还哭鼻子。
" the very thing , " he agreed . " and i consider i am fortunate in not having been caught when i was young . if i had , i could have wept sentimental tears to - night , and the clownish antics of that precious pair would have but enhanced the beauty of their voices and the beauty of the accompanying orchestra “正是这样， ”他表示同意， “我倒认为自己没有从小就迷上它是一种幸运，否则我今天晚上就会伤感地哭鼻子，而这两位可贵的小丑般的怪人的嗓子就会显得尤其甜蜜，乐队的伴奏也会显得更加美丽。
