( 3 ) the fact in china ca n ' t be explained by myers ' s pecking order theory ( 3 )我国上市公司的融资现状不能用梅耶斯的啄食顺序理论来解释。
Breeders spread feed underfoot , hoping the little ones will peck at it and mouths open during rainstorms 这是喂火鸡者将食物洒在小火鸡脚下，希望它们啄食时发现的。
Why should they eat their sixty acres , when man is condemned to eat only his peck of dirt 为什么有人能够享受六十英亩田地的供养，而更多人却命定了，只能啄食尘土呢？
Every morning a giant eagle would land on prometheus , 34 ) tear out his belly , and eat his 35 ) liver 每天早晨，一只巨鹰停在普罗米修斯身上、挖出他的肠胃、啄食他的肝。
The horses in nose - bags were munching oats , and the sparrows flew up to them and picked up the grains they dropped 马正在吃饲料袋里的燕麦，麻雀飞到马跟前啄食撒下来的麦粒。
I shrugged and followed him outside , where two of my chickens were pecking diligently at the dry red earth 我耸耸肩膀，跟着他出来了，我养的两只鸡，正在干燥的红土地上拼命地啄食。
This is because the office is organized by pecking order . people with more years and experience are given more responsibility 这是因为办公室的管理规则是以小鸡啄食的规则组织的，就是说年纪大的，经验多的人往往有优先权，被给予了更多的责任。
As for sounds , there was the steady drone of the snorers , and a small occasional noise , a flickering or pecking that i could in no way account for 除了能听到不断的呼嗜声外，还能听到一种不寻常的响动，像是什么东西在扑扇着翅膀或啄食，我无法解释明白。
Breeders spread feed underfoot , hoping the little one ' s will peck at it . and their mouths open during rainstorms ; lots of them drawn as a result 这是喂火鸡者将饲料洒在小火鸡脚下，希望它们啄食时发现的，下暴雨的时候，火鸡往往会大张着嘴向上看，许多火鸡因此而淹死。
Legend says that as townspeople attempted to rescue him , they beat drums to scare fish away and threw dumplings into the sea to keep the fish from eating qu yuan s body 传说乡民为了拯救屈原的身体，不断敲锣击鼓吓走鱼群，并且把子投进江中，以免鱼虾啄食屈原的身体。
