So there was nothing more to it , on her part , than the hope of finding sincere affection through me which would be a relief from the mercenary loves which beset her life 她的生活充满了商业性的爱情，这种真诚的感情能使她得到休息我却在第二天就毁了她这种希望，她两夜的恩情换来的是我无情的嘲笑。
London first is a business membership group working to improve and promote london with the objective of ensuring that the capital maintains and enhances its position as a leading world city 伦敦投资协会是一个商业性的会员团体，其主要职能是改善和提升伦敦形象，从而继续维持并夯实伦敦作为主要商业城市的地位。
All information that is considered " commercial " by its own nature , shall be stored in this area . it will not be allowed to use the user disk space to store this type of information 根据资料的性质被视为商业性的所有资料，需储存在这个储存区域内，而不可使用本公司在伺服器上为用户所提供的记忆体来储存这类资料。
At present , government provides performance venues for subsidised arts groups and at the same time , rents out those premises on a purely commercial basis . we believe that there will be a similar situation in west kowloon when it is completed 就如现时政府提供演艺场馆予资助艺团演出，同时亦有纯商业性的租用，这个情况在西九龙落成后相信亦会如是。
Seeing such noble thinking presented on a commercial web page is highly encouraging , and reflects the enhancement of sensitivity and growth toward natural perfection that countless individuals around the world are experiencing as the golden age progresses 在商业性的销售网站上看到如此高雅的理念，真是令人深受鼓舞。这反映出随着黄金时代巨轮的转动，世界各地无数的人，其敏感度增加了，因此他们的生活方式和饮食习惯也逐渐改变。
No warranty of any kind , either express or implied , including but not limited to warranties of title or non - infringement or implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose , is made in relation to the availability , accuracy , reliability or content of these pages 富勤对本网页的内容存在准确性可靠性不作任何明示或默示的保证，这种保证包括但不限于：所有权的保证非侵权的保证，或对于商业性的某种特定目的或用途的适用性的默示保证。
3 you may read , view , print and download the contents of an individual page for private and personal non - commercial use only provided that all copyright , trademark and other proprietary notices contained in the original materials on any copy of these materials is retained , but you may not make more than one copy electronically or otherwise of any of the contents and you may not recopy or further distribute , sell , publish or transmit any part of the material by electronic or any other means 3仅仅如果通知在这些材料的任何拷贝上在原来的材料包含了的所有版权，商标和另外的业主被保留，你可以读，看，打印并且下载为私人、个人的非商业性的使用的一单个页的内容，但是你不能任何内容电子地或不那样做超过一个拷贝并且你不能再抄写或进一步散布，卖，出版或播送材料由的任何部分电子或任何另外的工具。
By dissecting the problems in the managerial and operational mode of residential accumulation funds , it presents some suggestions to perfect our residential accumulation fund system by perfecting its accommodation system , amplifying its managerial system and its supervising mechanism . as for the commercial individual housing mortgage loans , the author analyzes in detail the problems in individual housing credit by taking chongqing as an example and puts forward some countermeasures . he also categorizes the risks of individual housing mortgage loans and points out how to guard against the risk of individual housing mortgage loans for commercial banks , which lies in the accurate assessment of the certifying ability of the real estate developer , the thorough investigation of his property and credit , strict control over the evaluation value of the property and the volume of loan and dealing risks promptly , resolutely , flexibly and effectively so as to strangle the risk in cradle 针对住房公积金管理运作模式存在的问题，提出从完善住房公积金融通制度、健全公积金运作管理制度、严格公积金监督管理机制几方面完善我国的住房公积金制度的建议；商业性的个人住房抵押贷款以重庆市为例对个人住房信贷存在的问题进行详细分析提出对策，并将个人住房抵押贷款的风险进行归类，提出商业性银行个人住房抵押贷款风险的防范主要是在于对房地产开发商保证能力的评估，对其资信情况的调查，严格控制物业的评估值和贷款成数，并及时、果断、灵活、高效，处理出现的风险，将风险消除在萌芽状态。
Tea culture in china has a very long history as a symbol of a refined taste and culture . if such can be used on a set of exquisite stone carvings to tea tea ware . at home , in the office , in the perhaps some commercial establishments , that but of fun tiancheng , particularly happy things . better able to reflect the broad and profound chinese tea culture 茶文化在中国有着十分悠久的历史.它象征着一种高雅和品味的文化.在家中、办公室、或许是一些商业性的场所，如果能用上这样一套精美的石雕茶具来品茶.那可是物趣天成，特别快乐的事情，而且更是独辟蹊径了，更能够体现出中华茶文化的博大精深
