On a whim , he decided to take a trip around the country to look up nearly a dozen old girlfriends 一天他突发奇想，决定四处走走，去看看他那些接近一打的旧时女友。
Now he decided he must do something , and , walking about , saw another day go by , bringing him down to his last twenty cents - not enough to eat for the morrow 这时他决定必须做些事情，但是，四处走走之后，眼看着一天又过去了，只剩下最后的毛钱，已不够明天吃饭了。
We can be satisfied meanwhile . it s better that i have a home , and then i can go sometimes here and there on a fixed schedule . and everyone knows this time master is not home , okay , we don t go there to see her 最好是我能有个家，然后我能偶尔四处走走，有固定的行程，这样一来大家都能知道这段时间师父不在家，我们不去那里看她，如果想看师父就到另一个地方去。
If you don ' t want to show excessive anxiety ， you can carry some magazines ， newspapers or official documents for you to read ; or you can go to the some nearby coffee house ; or for a traveler ， you can shop around a new culture 为使被约会的对象不认为你太着急，你不妨带一些杂志、报纸、有待处理的文件，或到约会场地附近的咖啡店去；旅行人员可以四处走走，了解一种新的文化。
During the past two months , i ve been going around and reacquainting myself with this city that i grew to love so long ago . the visible changes i ve seen have been dramatic - - the soaring skyscrapers , the modern subway , the new airport 在过去两个月，我四处走走，希望可以重新认识这阔别已久的城市。眼前所见的转变实在叫人惊讶- -高耸的摩天大厦、现代化的地下铁路和新机场。
From the 4th of july to the 24th , i was chiefly employ d walking about with my gun in my hand , a little and a little , at a time , as a man that was gathering up his strength after a fit of sickness : for it is hardly to be imagin d , how low i was , and to what weakness i was reduc d 从七月四日至十四日，我主要的活动是带枪外出，四处走走。像大病初愈的人那样，走走歇歇随着体力逐渐恢复，再逐步扩大活动范围。当时，我精神萎靡，体力虚弱，一般人实难想像。
