圆满完成

• The company employs a group of skilled and experienced staffs and could operate advanced broadcasting equipment in different kinds of field environments
  拥有高质量完成广播电视系统集成工程的一系列仪器、设备及专用先进工具，并已圆满完成许多国家重大事件相关广播电视工程。
• In the latter case , he has to complete the extended probationary period if he is convicted . but if he is acquitted , he can of course apply for a full driving licence
  若日后被法庭定罪，无须再申请续领有效期6个月的暂准驾驶执照，并可于圆满完成该6个月的暂准驾驶期后，申请正式驾驶执照。
• A unique anglo - saxon gold coin , found by an amateur treasure hunter in 2001 , was saved for the nation on wednesday after the british museum paid a record 357 , 852 pounds to the american owner
  日前，大英博物馆以357852英镑约合65万美元的创纪录价格购回了古币，圆满完成了一场国宝保卫战。
• But i obtained the strong responsibility , adaptability and learning ability , and i am even diligent . so i was able to complish the tasks in my part - time jobs , also i gained more from it
  但我有较强的责任心、适应能力和学习能力，而且比较勤奋，所以在兼职中均能圆满完成各项工作，从中获取的经验也令我受益非浅。
• Part vi : in order to finish the establishment of new city plan satisfactorily in henan province and realize the developing goal of urbanization , the author have put forward several policies and measures that should be taken
  第六部分:为圆满完成河南省新城市设置规划，实现城镇化发展目标，提出了几项应采取的政策措施。
• Product release and service delivery shall not proceed until the planned arrangements ( see7 . 0 ) have been satisfactorily completed , unless otherwise approved by a relevant authority and , where applicable , by the customer
  除非得到有关授权人员的批准,适用时得到顾客的批准,否则在策划的安排(见7 . 1 )已圆满完成之前,不应放行产品和交付服务
• Abstract : according to the particulatity of the construction , necessaryqnality control and corresponding coordinations were performed by the srpervisors . and as a result , the project was compteted satisfactorily
  文摘:针对工程的特殊性，管理人员在质量控制方面及相关协调工作方面进行了必要的调整和大胆尝试，最终促成该项目的圆满完成。
• If we are successful , this package will then be sent to capitals for review . the full accession package will be reviewed by ambassador zoellick and other concerned agencies of the u . s . government
  我们所希望的是， 9月中旬能举行最后一次工作组会议，批准上述文件的最后文本。这件事如能圆满完成，中国入世文件就将送往各成员国首都进行审议。