There are always several dozen claypots bubbling away in the kitchen at jiyuan , but you ll need to book 24 hours ahead if you want to enjoy their contents 骥园川菜餐厅厨房内永远都有数十只老砂锅在火上炖著，但要二十四小时前预定。
Tell this rebellious house a parable and say to them : ' this is what the sovereign lord says : " ' put on the cooking pot ; put it on and pour water into it 3要向这悖逆之家设比喻说，主耶和华如此说，将锅放在火上，放好了，就倒水在其中。
A french soldier was squatting on his heels by the fire . he had just shoved away a russian soldier , and was roasting a piece of meat on the end of a ramrod 火堆旁边蹲着一个法国人，他推开一个俘虏，拿一根穿着肉的通条，放在火上烘烤。
The aroma of skewered morsels of chicken roasting away over hot coals wafts out of doors and vents , drawing in the passers - by as if by magic 串烧串烧是日本常见的下酒菜。将材料切成片用竹签串起，蘸上用酱油、糖、料酒等调配的味汁，在火上烤。
But all this would not answer my end , which was to get an earthen pot to hold what was liquid , and bear the fire , which none of these could do 但我还没有达到我的最终目的。这些容器只能用来装东西，不能用来装流质放在火上烧，而这才是我真正的目的。
Nasb ： " he shall put the incense on the fire before the lord , that the cloud of incense may cover the mercy seat that is on the ark of the testimony , otherwise he will die 吕震中本：在永恒主面前、将香放在火上，让香的烟云遮掩着法柜上的除罪盖，免得他死亡。
You fail , or you go from my words in any partickler , no matter how small it is , and your heart and your liver shall be tore out , roasted and ate 要是你不给我办事，或者你哪怕有半句话不听我的，不论这话多么微不足道，我一定会把你的心肝五脏挖出来，放在火上烤熟，再把它们吃掉。
I have a dream that the mother from congo won ' t see her son ' s heart cooked on the fire by another tribe ' s people any more and she has to keep silent with tears in her eyes behind the tree 我梦想非洲刚果的母亲不再看到自己儿子的心脏被异族部落的人们在火上烤着，而自己不得不满眼含着泪水，躲在树后保持沉默。
According to an ancient chinese legend , the emperor shen nong discovered tea when he was boiling drinking water over an open fire . some leaves from a nearby bush fell into the water and remained there for some time 据一个古老中国传奇,神农氏在火上烧水的时候发现了茶? ?旁边灌木丛中的几片叶子掉进了水里，并且在水里留了几分钟。
And elisha came again to gilgal : and there was a dearth in the land ; and the sons of the prophets were sitting before him : and he said unto his servant , set on the great pot , and seethe pottage for the sons of the prophets 王下4 : 38以利沙又来到吉甲那地正有饥荒先知门徒坐在他面前他吩咐仆人说、你将大锅放在火上、给先知门徒熬汤。
