Until then , the rockets had never pulled away from the wizards , but they were doing well enough that they might have shot the lights out 直到这个时候,火箭从未与奇才拉开比分,但他们在灯光暗淡的情况下已经做得足够好了。
And then he saw her , under the lights , between her brother and the strange young man with glasses , and his heart seemed to stand still 这时他看见了她,在灯光之下,走在她弟弟和那个戴眼镜的陌生青年之间。他的心似乎停止了跳动。
That girl i was dancing with before keeps following me around and i ' m really not into her . quick , let ' s leave before the lights come on 那个和我跳舞的女孩一直围着我转悠,可我实在对她不感兴趣。在灯光亮起来之前我们赶紧离开这儿吧。
Color the general color of a pearl is also called the body color . typical pearl colors are white , cream , yellow , pink , silver , or black 放在灯光下,从不同的角度去观察珍珠,我们会发现珍珠会焕发出神秘的色彩,并随着角度的变化而变化。
Hurstwood was standing , his coat open , his thumbs in his pockets , the light on his jewels and rings relieving them with agreeable distinctness 赫斯渥站在那里,外套敞开着,大拇指插在背心口袋里,钻石饰物和戒指在灯光的照耀下发出悦目的光采。
The trace diffuse & glossy together parameter in the vraymtl has been renamed to treat glossy rays as gi rays and has some extended values 在灯光缓存里增加一个参数:线程数量,可以在单线程和多线程处理器中完成灯光缓存计算,保证了多线程的优势。
Molly drawing on the frosted carriagepane at kingstown . what s that like ? gaudy dollwomen loll in the lighted doorways , in window embrasures , smoking birdseye cigarettes 衣着花哨像玩偶般的女人懒洋洋地靠在灯光明亮的门口或漏斗状窗口,吸着鸟眼纹理烟卷77 。
Some people go to extraordinary lengths to make sure their display is the biggest and brightest , spending thousands on decorations which take weeks to erect 有些人在灯光装饰上花了好几千英镑和几个星期的时间,将场景弄的非常壮观,以确保他们的“灯火秀” (和别家相比)是最大最亮的。
But after 15 minutes of waiting for the lights to warm up enough to come back on , there was no improvement , and the teams decided to play in indoor dusk , as the lights very gradually grew brighter 但在15分钟的漫长等待,灯光没有重新回到应有亮度,双方决定在灯光慢慢变亮的同时继续比赛。
Mantegna says his job was to read the words of four new york firemen who were in the audience with their wives . all had lost sons on september 11th 那之前我对这个音乐会不了解。我走上台时,前面就是国会大厦,美国的国会大厦,在灯光闪闪下分外美丽。美国国旗在最上空飘扬,我前面有大约三十万观众。