繁體版 English
登录 注册

地方人民政府

"地方人民政府"的翻译和解释

例句与用法

  • The relevant departments of the local people ' s governments at or above the county level shall exercise supervision and administration in the work within the scope of their functions and responsibilities respectively
    县级以上地方人民政府有关部门在各自的职责范围内负责节能监督管理工作。
  • The local people ' s governments shall adopt diversified measures in line with local conditions to develop power sources and promote power construction on the basis of the electric power development planning
    地方人民政府应当根据电力发展规划,因地制宜,采取多种措施开发电源,发展电力建设。
  • The animal husbandry and veterinary administrative departments under local people ' s governments at or above the county level shall be in charge of animal epidemic prevention within their respective administrative areas
    县级以上地方人民政府畜牧兽医行政管理部门主管本行政区域内的动物防疫工作。
  • The departments responsible for the supervision and administration of production safety and the local people ' s governments concerned may not conceal any accident , report deceitfully or delay the report
    负有安全生产监督管理职责的部门和有关地方人民政府对事故情况不得隐瞒不报、谎报或者拖延不报。
  • The local people ' s government at or above the county level shall within 30 days after receiving the report submitted by the foreign investor , give a reply in writing to the said foreign investor
    县级或者县级以上地方人民政府应当在收到外国投资者提交的报告之日起三十天内以书面形式答复外国投资者。
  • Competent authorities under the county - above people ' s governments shall be responsible for the supervision and administration of occupational disease prevention according to their respective administrative duties
    县级以上地方人民政府有关部门在各自的职责范围内负责职业病防治的有关监督管理工作。
  • Local people ' s governments at or above the county level may appropriately raise the ratio of pensions for the retired primary and secondary school teachers who have long been engaged in education and teaching
    县级以上地方人民政府可以适当提高长期从事教育教学工作的中小学退休教师教的退休金比例。
  • Where a local people ' s government supports and winks at evasion and rejection of financial debts in the restructuring of enterprises , the leading official concerned shall be investigated for his responsibility
    地方人民政府支持、纵容改制企业逃废金融债务的,要追究地方人民政府有关领导人的责任。
  • The departments concerned under the local people ' s governments at and above the county level shall , within the scope of their respective authorities , be responsible for the supervision and control of electric power industry
    县级以上地方人民政府有关部门在各自的职责范围内负责电力事业的监督管理。
  • Article 29 administrative departments of public health under the people ' s governments at or above the county level shall administer the work of maternal and infant health care within their respective administrative areas
    第二十九条县级以上地方人民政府卫生行政部门管理本行政区域内的母婴保健工作。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"地方人民政府"造句  
英语→汉语 汉语→英语