Planning measures should be employed to encourage provision of community facilities , e . g . not countable in plot ratio calculation 宜采取规划手段,以鼓励提供社区设施,如有关楼面面积不需纳入地积比率的计算。
Should even out the difference of plot ratios of the main urban area and those of the new territories so as to provide a more pleasant living environment 应缩小市区及新界地区不同的地积比率的分别,以提供更佳的生活环境。
With regard to the development density , the domestic plot ratios range from 3 to 7 . 5 and non - domestic plot ratios range from 0 . 5 to 12 在发展密度方面,住宅用地的地积比率为3至7 5不等,非住宅用地则为0 5至1 2不等。
Reviewing the development intensity in public housing projects to enhance the living environment and cost - effectiveness within permitted plot ratio 检讨公共屋的发展密度,以期在符合核准地积比率的情况下改善居住环境,提高成本效益。
Review the development intensity in public housing projects to enhance the living environment and cost - effectiveness within permitted plot ratio . hplbn7 检讨公共屋的发展密度,以期在符合核准地积比率的情况下改善居住环境,提高成本效益hplbn7 。
Currently , the plot ratio and site coverage restrictions on domestic use under the buildings ordinance are more stringent than those on non - domestic uses 现时,在《建筑物条例》下,住宅用途之地积比率及覆盖率的限制,比非住宅用途的更为严谨。
A framework to prevent over - concentration in the metro area should be provided to control plot ratio in the urban area to reduce environmental impact 宜制定规划大纲,以避免发展过分集中于都会区,藉以控制市区的地积比率,从而减低对环境的影响。
Exemption from gross floor area calculation may continue to be given for certain supporting facilities for hotels and for suitably designed setting - down and picking - up areas 旅馆的某些支援设施以及设计妥善的上落车处,亦继续可豁免计算在地积比率之内。
A redevelopment plan for kwun tong which boasts up to 30 per cent green space and with its plot ratio cut back to 7 . 5 has been submitted to the town planning board 城市规划委员会已接到一份观塘区的重建计划方案,方案会增加30 %的绿化区,地积比率会降至7 . 5倍。
Legislative council question 4 : " plot ratios " by the hon lee wing - tat and a written reply by the secretary for housing , planning and lands , mr michael suen , in the legislative council 立法会会议上李永达议员就立法会四题:地积比率的提问和房屋及规划地政局局长孙明扬的书面答覆