For example , 6300 hectares of our sea has been reclaimed since the 19th century and more are being proposed for the future 自十九世纪以来， 6 , 300公顷海洋面积已遭填平，预期未来填海面积尚会增加。
His neighbor came by and saw him as he was filling up the hole . so the neighbor stopped to ask , " son , what are you doing ? 一个小男孩在后院挖地，邻居经过看见他正要把洞填平，他看见便说：你在做甚么呢？
When rain caused further havoc ten days before the opening ceremony , the army packed down the slopes by hand and foot 在距离开幕式还有十天的时候，大雨又造成了进一步的破坏，奥地利军队亲自动手填平了斜坡。
If i were the headmaster of that school , i ' d raise hell with the education office till they got all those potholes in the playground filled 倘若我是那个学校的校长，我就会和教育局大吵大闹，直到他们把操场上的坑坑洼洼都填平。
Over the past 12 years , over 1 , 700 ha of the sea area have been reclaimed within the relatively small area inhabited by the dolphins in hong kongs western waters 过去12年，在本港有限的海豚栖息水域中，逾1 , 700公顷的面积已被填平。
So do take anti - mosquito measures . fill in puddles in abandoned fields and remove water from surface drains . don t cultivate on a hillside without permission 市民要做好防蚊措施，最重要是填平荒田的水洼和清除明渠积水，切勿在山边擅自开垦耕种。
So do take anti - mosquito measures . fill in puddles in abandoned fields and remove water from surface drains . don t cultivate on a hillside without permission 市民要做好防蚊措施，最重要是填平荒田的水洼和清除明渠积水，切勿在山边擅自开垦耕种。
The eia report estimates that 16 ha of marine habitat will need to be reclaimed in order to locate the lng terminal at black point , as compared to 1 . 7 ha at soko 该环评报告估计若在鼓滩兴建液化天然气接收站，须填平16公顷海洋生境，而大鸦洲选址则只须填平1 . 7公顷。
Emerson oliveira , project director and engineer with andrade gutierrez said that the second phase of work would begin in february and that so far 43 kilometers of road have been flattened out 工程负责人、工程师埃默森?奥里维拉说，二期工程将于明年2月展开，迄今为止已经填平了43公里的公路。
It was built by the chan clan in 1786 . the chan clan moved from guangdong in the 1750s , and settled in tsuen wan , where they reclaimed land along the seashore for cultivation 三栋屋于一七八六年由陈姓客家人建立，陈氏家族于十八世纪中期从广东移居本港，择居荃湾，并且填平沿海的土地作耕种之用。
