The sons of shemaiah : othni and rephael and obed , elzabad , whose brothers were great men of war , elihu and semachiah 示玛雅的儿子是俄得尼、利法益、俄备得、以利萨巴以利萨巴的弟兄是壮士还有以利户和西玛迦。
No man can enter into a strong man ' s house , and spoil his goods , except he will first bind the strong man ; and then he will spoil his house 27没有人能进壮士家里抢夺他的家具。必先捆住那壮士，才可以抢夺他的家。
From the izharites : kenaniah and his sons were assigned duties away from the temple , as officials and judges over israel 30希伯伦族有哈沙比雅和他弟兄一千七百人，都是壮士，在约旦河西，以色列地办理耶和华与王的事。
In fact , no one can enter a strong man ' s house and carry off his possessions unless he first ties up the strong man . then he can rob his house 没有人能进壮士家里， 34抢夺他的家具；必先捆住那壮士，才可以抢夺他的家。
" but no one can enter the strong man ' s house and plunder his property unless he first binds the strong man , and then he will plunder his house 可3 : 27没有人能进壮士家里、抢夺他的家具必先捆住那壮士、才可以抢夺他的家。
[ niv ] in fact , no one can enter a strong man ' s house and carry off his possessions unless he first ties up the strong man . then he can rob his house 没有人能进壮士家里， 34抢夺他的家具；必先捆住那壮士，才可以抢夺他的家。
And he commanded certain mighty men who were in his army to bind shadrach , meshach , and abed - nego , and throw them into the blazing furnace of fire 20又吩咐他军中的几个壮士，将沙得拉、米煞、亚伯尼歌捆起来，扔在烈火的窑中。
Or else how can one enter into a strong man ' s house ， and spoil his goods ， except he first bind the strong man ？ and then he will spoil his house 29人怎能进壮士家里，抢夺他的家具呢，除非先捆住那壮士，才可以抢夺他的家财。
And he commanded the most mighty men that were in his army to bind shadrach , meshach , and abednego , and to cast them into the burning fiery furnace 20又吩咐他军中的几个壮士，将沙得拉，米煞，亚伯尼歌捆起来，扔在烈火的窑中。
" or again , how can anyone enter a strong man ' s house and carry off his possessions unless he first ties up the strong man ? then he can rob his house 29人怎能进壮士家里、抢夺他的家具呢、除非先捆住那壮士、才可以抢夺他的家财。
