外来

• The usual keynesian starting point, however, is to assume that the demand for exports is exogenous .
  但凯恩斯主义的通常出发点是假设出口需求是外来的。
• Because of the extraneous and uncontrolled factors, those may affect the dependent variable .
  由于许多外来的无法控制的因素，这些因素可能影响应变因素。
• There's the foreign element we've got to get rid of, that are conspiring to take over the country .
  我们不能忘了还有股外来势力在密谋策划夺取国家的大权。
• It is the special configuration of the cell coat that enables the body to recognize foreign cells .
  正是由于细胞衣的特殊结构，使有机体能够识别外来的细胞。
• Exogenously supplied aspartate is not an active precursor of asparagine in plant tissues .
  外来供给的天门冬氨酸，在植物组织中并不是一个活跃的天门冬酰胺前体。
• Future workers should be particularly cautious in plant chemistry to exogenous chemical influence .
  未来的研究者在把植物的化学变化归因于外来的化学影响时要特别小心。
• The afferent fibers carry the information obtained from the interior of the body and the environment to the nerve centers .
  传入纤维把体内外来源的信息传到神经中枢。
• The country should rely on a high level of armaments to deter or repel attacks on her from the world outside .
  该国应依赖高水平的军备以防止或击退外来世界对她的进攻。
• If america was born in broad daylight, irving brought it an imported twilight, to the best of his ability .
  如果说美国出生在大白天，埃文尽力给它着上一层外来的朦胧的暮色。
• The pilgrims used to turn out in a body and empty every rifle they could lay hands on at it .
  那些外来移民也好一窝蜂地跑了过来，抓起枪就向它开火，将枪里的所有子弹打光才罢手。