If ab extra wu is versed in , personnel buys insurance not to have this limitation more for its by employer 若外来务工人员由雇主为其购买保险则多无此限制。
A plan favored by the president would allow guest workers to remain in the country for up to six years 总统提交了一个关于延长外来务工人员在美国停留时间为6年的提议。
A plan favored by the president would allow guest workers to remain in the country for up to six years 总统对允许外来务工人员在美国停留时间最长至六年的方案表示赞成。
Is it possible to provide a kind of informal preschool education to these children 外来务工人员在城市居住多呈聚落状态,能不能以非正规形式为这些儿童提供一定的学前教育呢?
For most migrant workers , aids may seem remote and alien . but this situation will soon be a thing of the past 对于大多数外来务工人员来说,艾滋病似乎与他们毫不相干,但这种情况很快就会一去不复返。
The current situation : ab extra wu is versed in personnel children gets educational problem is one of heat problems that people cares all the time 现状:外来务工人员子女受教育问题一直是人们关心的热点问题之一。
Mr . chen , also a migrant worker , said he saw a different west lake when on the maiden voyage of the “ thank - you ” boating on the lake 陈先生也是一位外来务工人员。在“酬谢泛舟”的首航途中,他说他看到了一个不一样的西湖。
It ' s a world apart from dongguan ' s gritty shoe factories where migrants sleep in crowded dormitories and line up for canteen meals 这里远离东莞制鞋工厂? ?这个工厂里的外来务工人员每天都睡在拥挤的宿舍里并且每天都是拿着饭盒排队打饭。
For their poor living conditions , parents of rural families who make living in cities have not yet realized that their young children need preschool education 摘要由于隔绝于城市和艰难的生活状态,外来务工人员家庭尚未意识到其子女的学前教育需求。
Lamu has been working in hangzhou for 7 years . but like many other migrant workers , she had never been this close to the lake before today ' s boating trip 拉姆来杭工作已有七年了。不过和许多其他外来务工人员一样,在这次泛舟游湖之前,她从来没有对西湖有过如此的亲近。