多彩多姿

• Design for readers strive to be close to a specific aesthetic needs of the children , the lovely and lively exciting , publications and the authority to maintain the strict attitude : running services for children , responsible for the children
  刊标设计力求贴近少年儿童读者群的特定审美需求，活泼可爱多彩多姿，同时保持刊物的权威性和办刊的严谨态度：为少年儿童服务，对少年儿童负责。
• Master began her talk by saying that the african people wear colorful clothing because they are happy inside and close to god . since god is colorful , hes created many colorful things on earth , including the skins of the different peoples
  师父一开始讲经就说非洲居民身着华丽衣服是因为他们接近上帝内心快乐，因为上帝也是多彩多姿，所以为地球创造许多多彩多姿的事物，包括各种不同民族的肤色。
• Tokyo disneysea will mark its 5th anniversary on september 4 , 2006 with ten months of celebrations beginning july 14 and lasting through may 31 , 2007 . in honor of this milestone , the park will be introducing a number of new entertainment programs to help create a truly festive atmosphere
  东京迪士尼海洋将在今年9月4日迈向5周年，为迎接这个盛大的日子，将自7月14日起展开长达10个月的特别庆典，一连串多彩多姿的节目，敬请拭目以待
• As the company continues to develop and expand the scale , the company has in qingdao and guangzhou established its own branch , meanwhile " dressing bridge " for its own brand of clothing - filled world strings bridge - building achievements of the long - cherished wish more people . meet more people request
  随着公司不断的发展和规模的扩大，公司先后在青岛和广州建立了自己的分公司，同时以“衣桥”为自己的品牌，为多彩多姿世界服装牵线造桥，成就了更多人的夙愿，满足了更多人的要求。
• This catalogue of pre - han pottery presents a variety of regional ancient cultures and reveals china ' s early civilizations through 63 fine examples of ceramic artworks from the neolithic period through the western zhou dynasty drawn from the renowned meiyintang collection
  展示六十三件梅茵堂所藏新石器时代和青铜时代的中国早期陶瓷作品，多彩多姿，引人入胜，展品目录旨在尝试重现该时期陶器创作的思想和技术演进的大体过程和基本轮廓，以体现中国早期陶瓷器所表现的理念和手法的多元化。
• Start from 19 to 25 april 2006 , the hong kong science museum will launch the sciencefest - a series of anniversary programmes , including a variety of science demonstrations that have been well received by the public , the entertaining and educational science films , family science workshop and lectures etc . you are welcome to join these activities with your family and friends
  日，科学馆将举行缤纷科学周，在这短短数日里，我们将为你们呈献一连串多彩多姿的活动，包括最受观众欢迎的趣味科学示范娱乐与教育意义兼备的科学电影以及让大人和小孩一并学习的亲子工作坊讲座等，欢迎你与家人和朋友一来参与各项活动。
• Technology and the communications revolution have given birth to a number of transnational interests among the asiapacific states ; yet its regional consciousness - - a collective sense of identification and of common cause - - remains relatively undeveloped and , far , far short of what europe has achieved . one consequence of this has been the absence of centripetal forces that europe enjoys and that stem from the development of common strategic goals and objectives
  发展地区意识这个地区既辽阔又多彩多姿。技术和通讯革命给亚太国家形成了一些跨国利益；然而这个地区的地区意识，即集体的认同感和共同事业感，还相对处于不太发展的状态，与欧洲取得的地区意识不可同日而语。
• If you open an encyclopedia , you can see a variety of bright and beautiful plants . even in the polar regions , icy regions , beaches , deserts , deep oceans , and tropical forests , with temperatures and humidity that most animals and human beings cannot bear there are many bright and beautiful flowers to embellish the world and comfort explorers
  翻开百科全书，看到多彩多姿鲜艳美丽的植物，即使在极地冰原海滩沙漠深海热带丛林，任何连人类和多数生物都难以生存的温度和湿度，都有鲜美的花朵探头来美化世界景观，抚慰探险旅人的心。