Go buy yourself a pin , and keep sitting on it . maybe you ' ll get calmer 去给你自己买个大头针,坐在上面,这样你才会平静点
Elsie sampson , based in new york city , tacks plastic dolls into " chinese sweatshop . 杜桑普森,总部设在纽约市,大头针塑胶娃娃,为"中国血汗工厂" 。
New research indicates that the area of the brain responsible for causing fever would just about fit on the head of a pin 新的研究指出脑的区有责任的因为差不多引起发烧将会在大头针的头上的适宜。
When the glue is set , remove the pins or clamps , trim the bare ends of the feather and bind them with thread for extra safety 当胶是的时候放置,除去大头针或螺丝钳,整齐羽毛的赤裸结束而且为额外的安全用绑他们线。
The reason why the substance - - a pinhead of which can kill an adult - - was in one of the world ' s biggest tourist resorts remains a mystery 一个含有此毒药的大头针可杀死一个成年人,在世界最大的旅游胜地发现这种物质仍是一个迷。
Official store of the international biathlon union . clothing , accessories , pins , patches , books , and fan club items . in english and german 国际两项竞赛联合的正式的店。衣服,附件,大头针,补丁,书,和扇子打项目。用英语和德语。
A third one , with pins in her teeth and lips , was running from the countess to sonya ; a fourth was holding up the whole tulle dress in her arms 第三个女仆嘴里叼着几根大头针,从伯爵夫人身边跑到索尼娅身边第四个女仆用手高高地举着一件薄纱连衣裙。
If you please , miss , if you please said a maid , pulling up the skirt and turning the pins from one corner of her mouth to the other with her tongue “等一等,小姐,等一等。 ”女仆跪着说,一面抻平整衣裙,一面用舌头把大头针从一边嘴角移到另一边嘴角。
You then put glue on the base of you feather , pin or clamp one end to the shaft and wrap the feather around the shaft until you can pin the other end 你然后在桥的周围把胶放在上对桥的你基础羽毛,大头针或螺丝钳一端而且包装羽毛直到你能用针别住另一端。
It ' s unusual to get pins and needles in your head - but this unfortunate chap seems to have a very severe case of it . what ' s more , it ' s entirely self - inflicted 对于普通人来说,在头上扎各种图钉和大头针是件非常不寻常的事情,但照片上这位老兄却非常喜欢在头上扎各种针,并且这些针都是他自己扎在头上的。