Turtles are thought to have exceptional night vision due to the unusually large number of rod cells in their retinas 大意是说乌龟有很出色的夜视能力，因为它们的视网膜含有大量柱形细胞（柱形细胞专门帮助动物在黑暗和弱光环境内辨认物体） 。
U . s . justice department attorneys maintain that blind people are not denied meaningful access to the nation ' s current currency 句子大意是说：美国司法部检察官重申,在使用国家现行货币上,失明人士并无遇到不便之处(即没有被拒诸门外,没有受到歧视) 。
This reference to archery is taken from mencius . it describes how the expert teacher of archery draws his bow with a histrionic gesture but does not release the arrow 这句话引自《孟子?尽心上》 ，大意是说善于教人射箭的人，引满了弓，却不射出去，只摆着跃跃欲动的姿势。
Heidegger also expressed a similar thought in a critique of van gogh , and the basic meaning is that artists just give names to things , discovering , opening and allowing their inner light to emerge 海德格尔在评论梵高的文章中也表达过类似的意见，大意是说，艺术家只是给事物命名，发现、打开，使其内在的光照澄明、朗现。
Whilst composing the video messages many items that would probably require security clearance are clearly visible . these including a naquadah generator and all of the atlantis badges 大意是说，这些视频信息都是同时制作和传送的，必然要花费很大精力来进行审查，否则很可能泄露一些顶极机密。我也不敢确定是不是这个意思，比较晦涩。
Sign up now and we ' ll credit your account with ? 2 / us $ 2 now all truphone users who sign up before 30th september 2007 will get free mobile calls to 40 countries around the world until dec 31st 上面这句话大意是说,现在注册我们将给你的帐户里送2美圆话费,只要你是在2007年9月30日之前注册的都将可以免费打往40个国家,这个优惠您一直可以享受到2007年12月31日
