Some people say that christmas is not religious enough , and that the holiday has become such big business that americans forget it was created to honor the birth of christ 有些人说，圣诞节的宗教味儿不够，简直成了一场大生意，弄得美国人忘了产生这个节日是为了纪念耶稣诞生的。
A big operation in the saltworks of the landes had rendered him powerful on change , and so for six weeks past the mignons had been getting a pretty slice out of those same saltworks 他在朗德盐场做了一笔大生意，使他在交易所中恢复了势力。所以六个星期以来，米尼翁夫妇死命抓住盐场不放。
A former sales manager of a telephone company was sentenced to 240 hours of community service for accepting 5 , 000 in bribes from his subordinates in return for devising a scam to enable them to secure more business turnovers in idd services and earn extra commissions . the defendant was also fined 10 , 000 一名电话公司前销售经理，收受下属五千元贿款，以安排他们在长途电话服务方面取得更大生意额和赚取额外佣金，被判须履行二百四十小时社会服务及罚款一万元。
