And it came to pass on the morrow , that moses said unto the people , ye have sinned a great sin : and now i will go up unto the lord ; peradventure i shall make an atonement for your sin 出32 : 30到了第二天、摩西对百姓说、你们犯了大罪、我如今要上耶和华那里去、或者可以为你们赎罪。
But the people are many , and it is a time of much rain , and we are not able to stand without , neither is this a work of one day or two : for we are many that have transgressed in this thing 只是百姓众多，又逢大雨的时令，我们不能站在外头，这也不是一两天办完的事，因我们在这事上犯了大罪。
In consequence of a family complex he has temporarily lost his memory and i believe him to be more sinned against than sinning . i have made a pervaginal examination and , after application of the acid test to 5427 anal , axillary , pectoral and pubic hairs , i declare him to be virgo intacta 我相信他是个并没有犯多大罪，却受了很大冤屈的人299我曾对他做过全面检查，对肛门腋窝胸部和阴部的五千四百二十六根毛做了酸性试验。
She thought of the child consigned to the nethermost corner of hell , as its double doom for lack of baptism and lack of legitimacy ; saw the arch - fiend tossing it with his three - pronged fork , like the one they used for heating the oven on baking days ; to which picture she added many other quaint and curious details of torment sometimes taught the young in this christian country . the lurid presentment so powerfully affected her imagination in the silence of the sleeping house that her nightgown became damp with perspiration , and the bedstead shook with each throb of her heart 在她的想象里，因为孩子没有受洗和是私生的这两重大罪，所以被打进了地狱中最深的一个角落里她看见那个魔鬼头子手里拿起一把三刃的钢叉，把她的孩子又来叉去，那根钢叉和在烤面包时用来烧炉子的钢叉一样在这幅图画里，她又添加了许多其它稀奇古怪的孩子遭受折磨的细节，那都是在这个基督教国家里给年轻人讲过的。
