To promote the culture of biliteracy and trilingualism , we adopt english as the formal medium of instruction except for chinese - related subjects 除与中文有关的科目外，所有理大课程均以英语授课及考试。
I had no idea about the great themes in people ' s lives the intense competition the desire for stability the ambivalence about modern change 我从不知道他们生活的大课题：激烈的竞争、求稳定的欲望和对现代变化的矛盾情绪等。
Classes of your first couple of years are gonna to be filled with hundreds of people . the video also introduces some of the good programs 学生前两年上的课全都是几百人一起上的大课。视频中还介绍了马里兰大学的一些优秀课程。
To correctly cultivate the learning motives of the indepndent institute students is a big there to be studied druning the process of running the institute 摘要正确培养独立学院学生的学习动机是其办学过程中需要面对的一大课题。
Showing differences , sincere dialoguing and reestablishing " the concept of mistakes " are the three instructional strategies of sharing differences in classroom 而展示差异、真诚对话、重树“错误观”是促进师生差异共享的三大课堂教学策略。
As this work is a part of the project of mechanisms , diagnosis and therapy of mbl deficiency , it provides the basis for further research of mbl deficiency 本实验工作属“ mbl缺损发病机理及诊断治疗研究”大课题的部分内容，它为后续研究奠定了基础。
It is a grand scene when they are having classes , with 2 - 3000 nuns attending a class , and the huge shoes cabinets outside the classroom are full of shoes of students 她们上课的场面很大，一堂大课有两三千人，课堂外巨大的鞋柜放满了学生们的鞋子。
It is a big problem for high vocational educators that how to realize the transformation of expansion in quantity into enhancement in quality in high vocational education 如何实现高职教育从量的扩张到质的提升，是摆在职业教育工作者面前的一大课题。
Ever since the united states was young , schoolchildren have had learn their three r ' s . readin ' and ' ritin ' are certainly very important 美国曾经是个年轻的国家，学龄儿童必须学习三大课程：读、写和算（术） 。读和写的学习当然是非常重要的。
One of the biggest challenges facing the university as well as governments has been how to balance environmental preservation with the demands of development 在环保和发展之中取得平衡，是现代社会的大课题，大学和政府都要面对，其中关键不应是取舍的问题。
