We could expect entertainment about dawn, possibly earlier . 等到天亮前后，也许还到不了那时候，我们就可以有个开心取乐的机会了。
Mornings, before daylight, i slipped into cornfields and borrowed a water-melon . 早晨天亮以前，我常常摸到玉米地里去，借上一个西瓜。
But somehow i dropped off at last, and knew nothing more till break of day . 但是，我最后总算朦朦胧胧地睡着了，一觉睡到天亮，万事不知。
At daybreak the men from the tribe appeared on the rocks overlooking the shore . 天亮的时候，部落里的人在岩石上出现了，他们在向海滨眺望。
They brought their shame and their youth here, to dance and be merry till the dawn at least . 他们不顾羞耻，血气方刚，在这儿跳舞取乐，至少要闹到天亮。
By dawn, the weather had calmed and cleared, but the ship still rolled in heavy swells . 到天亮的时候，天气已经晴朗，风暴也已停止，但是这条船仍在汹涌的波涛中翻滚。
They travelled in the night, halting an hour or two after daybreak, and lying by until the twilight fell . 他们只在夜间行进，天亮后一两点钟就歇下，一直躺着休息到黄昏的时候。
A big southwest wind came up in the night and by day-light it was slowing with almost the force of a gale . 夜深了，刮起了好大的西南风。快天亮才缓和了些，但还有八级风的势头。
This wind is going to blow until two or three o'clock in the morning and they could try to break out and run either of the channels in daylight when the flood starts . 这场风会刮到半夜过后两、三点钟，估计那时候他们会突围出去，乘天亮涨潮，不是沿这条就是沿那条水道想法跑掉。
Just give us until dawn . - very well . till dawn 只需在天亮之前-好吧，天亮之前
