Let them take my fortune , i am already too rich ; and , perhaps , when they have taken it , they will leave me in peace and quietness 叫他们把我的财产拿去吧，我已经太富有啦，也许他们拿走以后，我就可以平平静静地过日子了。
You know me well enough to be quite sure that i have never thought of your fortune ; besides , they say i am already rich in right of my mother - too rich , even 您对我很了解，您知道我从未想过您的财产，而且，他们说我继承我母亲的财产以后就已经很富有了甚至太富有了。
The most covetous griping miser in the world would have been cur d of the vice of covetousness , if he had been in my case ; for i possess d infinitely more than i knew what to do with 即使是世界上最贪婪最一毛不拔的守钱奴，处在我现在的地位，也会把贪得无厌的毛病治好，因为我现在太富有了，简直不知道如何支配自己的财富。
We might deliberately ignore , or avoid , or fail to feel all other human problems , but not these two , for these were too immediate and crushing in their impact , too challenging in the demand that we as individuals take the responsibility for encounter and resolution 对别的人类问题我们可以故意忽视、回避或麻木不仁，但这两个问题则不然，因为它们的冲击太直接太猛烈，它们对我们提出的要求太富有挑战性要求我们每个人为冲突和问题的解决负起责任。
