Something i noticed regarding my meditation practice was that each time i reached a stable point in it when everything was smooth and almost uneventful , i d allow myself to be tricked 我发现在修行方面，每当我打坐到了一种稳定状态，当一切顺利几乎是太平无事的时候，我就让自己被骗。
Sometimes the thing yielded to him without a contest , but there were occasions when it would have been better for the house if he had swallowed his pride and used a made - up tie 有的时候这玩意儿倒也伏伏帖帖听他摆布；可是碰到有些场合，如果他能咽下他的傲气，戴上一个现成的领结，那全家就会太平无事了。
Two happy candidates will celebrate and take office ? just in time to have the state of missouri complete the takeover of the district ' s schools and give them and the other board members nothing to do for several years 两位幸运的候选人将会庆祝他们的当选?因为及时完成了密苏里州地区学校的换届，而且其他董事在几年之内将太平无事。
Never on the spot when wanted but in quiet parts of the city , pembroke road , for example , the guardians of the law were well in evidence , the obvious reason being they were paid to protect the upper classes 需要他们的时候，他们从来也不在现场可是城里像彭布罗克街那样太平无事的区域，到处都是法律的维护者。显然他们是被雇来保护上流阶级的。
So we was all right now , as to the shirt and the sheet and the spoon and the candles , by the help of the calf and the rats and the mixed - up counting ; and as to the candlestick , it warn t no consequence , it would blow over by and by 这样，我们如今就太平无事啦。衬衫啊，床单啊，调羹啊，还有蜡烛啊什么的，靠了牛犊子耗子和点数目的一笔胡涂账，就这样全都混过去了。至于蜡烛台，那无关紧要，慢慢也会混过去的。
