奇怪的

• The heart of ione stood still at that strange mirth .
  这奇怪的欢乐几乎使伊俄涅的心房停止了跳动。
• Only one explanation could account for all these oddities .
  只有一种解释能说清这一切奇怪的现象。
• She has been puzzling over his strange letter for weeks .
  她几个星期也琢磨不透他那封奇怪的来信。
• It was a curious little green box on four wheels .
  那是安在四只轮子上的一只奇怪的小小的绿色车厢。
• This extraordinary assertion was greeted with a roar of merriment .
  这个奇怪的论断引起了欢声大笑。
• What a screwy idea !
  多奇怪的主意！
• It is very remarkable that this is so extensively overlooked .
  非常奇怪的是，它是这样广泛地被忽视了。
• A strange sensation played over his skin. he shuddered .
  他感到皮肤上有一种奇怪的感觉，不禁打了个寒颤。
• In the mirror she saw a man doing something very curious .
  她从镜子里看到一个男人正在做着十分奇怪的事情。
• It was odd that in retrospect they both seemed equally dreary .
  回味起来，奇怪的是，它们显得同等地枯燥乏味。