The company holds on the enterprise logos than shengbao quality runs after the scrupulous and excellence , continually gets forward , the first desire of shengbao is to make you satisfied 公司秉持着“盛宝品质，一丝不苟，追求卓越”的企业理念，不断开拓进取， “盛宝”始终不渝的第一追求是使您满意。
Under our goals of “ loyalty and innovation ” which we aspire all the time , our company insists to respect individuals , make our tasks perfect , keep our costomers happy and improve our service continuously 秉承“守信、创新”的经营理念，诚实守信是我们义无反顾的承诺，不断创新是我们始终不渝的追求。
The company constantly insists on management tenet of “ rely on science and technology , reputation uppermost ” . sincerely welcome all of the customers ' opinions and cooperation 本公司始终不渝地坚持“依靠科技、质量立厂、名牌兴业、跟踪服务、信誉至上”的经营宗旨。竭诚欢迎新老客户提供宝贵意见，真诚合作。
We believe that mutual business is not just exchanging goods with money but mutual satisfaction in the work , we look forward to serving you in the near future and becoming your long - term supplier 我厂热诚欢迎新老客户前来洽谈业务和指导，我们始终不渝地本着“重合同、守信用，质量第一、客户至上”的宗旨，与大家携手共进。
On the principal of “ excellent quality , high efficiency , credit , and loyalty ” , guangxi road & bridge engineering corporation will sincerely supply construction service to domestic and oversea traffic facilities 广西公路桥梁工程总公司将始终不渝的遵循“优质、高效、守约、重义”的经营宗旨，竭诚为国内外交通基础设施建设服务。
The enterprise adheres to a principle : consumers are god , what we focus on is quality , what we enjoy is high reputation we will make cooperation with you by our exquisite workmanship , reasonable prices and good service of after - sale 我公司始终不渝的遵循“顾客是上帝”的原则，重质量，讲信誉，以精湛的技艺，合理的价格良好的售后服务与您真诚合作。
" everything begins from the customers ' needs and all end in the operation results of the enterprise " is the business philosophy for bcc , with " service " being our permanent focus and " operation results " our unswerving goal “一切从客户需要出发，一切落实到企业效益” ，这是北京通信的经营理念， “服务”是我们永恒的主题， “效益”是我们始终不渝的追求目标。
The colour which had been driven from her face , returned for half a minute with an additional glow , and a smile of delight added lustre to her eyes , as she thought for that space of time that his affection and wishes must still be unshaken 时间已经隔了这么久，而他的情意，他的心愿，竟始终不渝一想到这里，她那苍白的脸便重新恢复了血色，而且显得更加鲜艳，她不禁喜欢得笑逐颜开，双目放光。
The war on terrorism remains our first priority , but success in that war depends on constructive ties among the world s major powers . these we pursue without respite ; america s relations with russia , china and india all improved in 2003 反恐怖主义之战依然是我们的首要任务，但是，这场斗争的成功取决于世界大国之间的建设性关系。我们将为此始终不渝；美国与俄罗斯、中国和印度的关系在2003年都获得发展。
She blamed herself for it , yet could not refrain from scolding and upbraiding sonya , often reproving her without cause and addressing her as my good girl . what irritated the kind - hearted countess more than anything was that this poor , dark - eyed niece was so meek , so good , so devoutly grateful to her benefactors , and so truly , so constantly , and so unselfishly in love with nikolay that it was impossible to find any fault with her 她为此而责备自己，但是她不能不唠叨，不能不挑剔索尼娅，常常无缘无故地把她拦住，用“您”与“我可爱的”来称呼她。这个善良的伯爵夫人为此事而对索尼娅大发脾气，这个贫穷的黑眼睛的外甥女是如此温顺仁慈无限忠诚，对自己的恩人们怀有感激之情，而且如此忠贞始终不渝自我牺牲地钟爱尼古拉，对她简直是无可指责的。
