Also appropriate are operations which run continuously , periodically notifying clients of progress , incremental results , or state changes 连续运行、定期地向客户端报告进度、增量结果或状态更改的操作也是合适的操作。
Our land is a great public resource and the government should speed up development to ensure a regular supply of this land for the property market 土地是公有资源,理应尽力快速地开拓,以明快准确的节奏,定期地向楼市提供原材料。
Computations that use a significant amount of time per work unit may want to periodically write the current state of the computation to disk 对于那些需要很长时间才能完成的任务包,计算程序可能想要定期地将当前的计算状态写入到磁盘。
For effective initiative oversight , managers must periodically re - examine the parameters and assumptions behind the original initiative value contribution 要进行有效地计划监督,管理人员必须定期地再次分析原始计划价值贡献背后的参数和假设。
This list will be updated periodically as additional schools are evaluated . for more information and an application for the foreign credentials review program , click here 由于其他的学校也会被评估,这本目录定期地将会更新。按此可了解更多的信息。
From that revenue their capital is periodically replaced with a profit , and that is also the source from which their original funds have almost always been derived 他们的资本从这些税收定期地得到偿还并获得利润,而且他们最初的资本也往往得自政府税收。
Periodically , you will want to either put down full baselines or upgrade your incrementals to full , so that your incremental baselines will not have to process as much data 您可以定期地削减全面基线,也可以更新增量以达到全面,这样,增量基线就不需要处理太多数据。
Students of cla will be asked to appraise the teaching of their teachers regularly . they may select the most suitable teacher according to their own requirements 学生被要求定期地对负责老师的教学进行评价,可以根据自己的要求和每个老师不同的特色,选择和更换最适合自己的老师。
The organizational entities that oversee portfolios and initiatives at various levels should periodically assess and respond to both initiative performance and changes in the environment 在各种级别上监督项目组合及计划的组织机构应该定期地评估并响应计划执行表现和环境中的变更。
Various techniques designed to provide a periodic write out of a complete program and its data ( i . e . , the contents of the working storage area ) to a backup storage or memory unit 各种转储技术,用来把整个程序及其数据(即内存工作区中的内容)定期地写到作备份用的存储器或内存设备上。