( 1 ) " we must take the way of searching for truth as the first criterion of strengthening party sense " 1 、 “必须把树立实事求是的作风,作为加强党性的第一个标准” 。
Your ordinarily matter - of - fact way with speech will be naturally toned down at a most convenient time 桔解:你平常实事求是的说话方式在一个很合适的时候自然而然地减轻了语气。
Its aim was to take a rational , evidence - based view of intellectual property and ways to safeguard it 本书的目的在于,以理性的,且实事求是的眼光看待知识产权以及保护它的措施。
Unmentioned matters shall be addressed by both parties through consultation with each other on the principle of seeking truth from facts 本合同未尽事项由双方本着实事求是的原则协商解决。
Part 6 : results . it describes that education can afford a possibility to form a meaning - world with an honest attitude 第六部分:结论。以实事求是的态度阐明教育只是为建构人的意义世界提供一种可能。
So we should evaluate " yuan you geng hua " objectively and analyse its advantages and disadvantages in a practical way 因此,我们对“元?更化”的评价应持一分为二的态度,对其利弊得失作实事求是的分析。
Admittedly , wiring up the west , with its greater distances and thinner population densities , is tougher than wiring up kentucky 实事求是的说,连接更远距离、人口密度更稀薄的西部,比连接肯塔基更为艰难。
By means of tight reasoning , accurate calculation , practical and realistic attitude , depict brilliant life orbits for the students 用严谨的推理,精确的计算,实事求是的科学态度,为学生描述出灿烂的人生轨迹。
Mr . xu : scientific development view is a view of following both the philosophy of dialectical materialism and its practicality 许:科学发展观即遵循唯物的实事求是的客观发展规律,结合实际具体情况解决问题的观点。