Betty loh , who is always regarded as the goddess of period drama , is actually less glamorous than i expected . yet she still makes a perfect portrayal as the tragic phantom chien 不过她的角色太正派，编导鲜有描写她被逼害人的矛盾心情，她和宁采臣的感情也淡然乏味，非常含蓄。
Betty loh , who is always regarded as the goddess of period drama , is actually less glamorous than i expected . yet she still makes a perfect portrayal as the tragic phantom chien 不过她的角色太正派，编导鲜有描写她被逼害人的矛盾心情，她和宁采臣的感情也淡然乏味，非常含蓄。
My god has sent his angel and has shut the lions ' mouth , and they have not hurt me , inasmuch as before him innocence was found in me ; and also before you , o king , i have done no harm 22我的神差遣使者，封住狮子的口，叫狮子不伤我，因我在神面前显为无辜，我在王面前也没有行过害人的事。
I seen old flint in the corner there , behind you ; as plain as print , i seen him ; and if i get the horrors , i m a man that has lived rough , and i ll raise cain 我看见老弗林特在那个角落里，就在你身后，我看见他就像印出来似的清楚。要是我得了恐怖症，我这人就会作害人的事，会搅得死人也不得安生。
In this film , lao is not a tree monster , she is just a phantom who doesn t share incredible power ; yen is also no longer a taoist ghostbuster , similar to the original novel , he is simply a skillful swordman 燕赤霞并非道术出神入化的得道高人，而只不过是一个剑术出众的凡人剑客姥姥亦非神通广大的树妖，而只是害人的普通老妖。
In this film , lao is not a tree monster , she is just a phantom who doesn t share incredible power ; yen is also no longer a taoist ghostbuster , similar to the original novel , he is simply a skillful swordman 燕赤霞并非道术出神入化的得道高人，而只不过是一个剑术出众的凡人剑客；姥姥亦非神通广大的树妖，而只是害人的普通老妖。
But there were false prophets also among the people , even as there shall be false teachers among you , who privily shall bring in damnable heresies , even denying the lord that bought them , and bring upon themselves swift destruction 1从前在百姓中有假先知起来，将来在你们中间，也必有假师傅，私自引进害人的异端，连买他们的主他们也不承认，自取速速的灭亡。
Ccb launched an extensive investigation into the case and arrested the man on april 24 , 2003 at his home where $ 470 , 000 in cash , a notebook showing the signature of the victim and some bank statements in the name of the victim were found 商业罪案调查科人员经深入调查，于二三年四月二十四日拘捕该名男子，并在他的家中发现四十七万元现金、一本载有受害人签名的记事簿及一些受属于害人的银行月结单。
What is the use of us in having magical and psychic power so we can change a sick person into a healthy one , an ugly person into a beautiful one , but inside him still rotten , inside him still sick , inside him still ugly - plagued with all kinds of negative thinking , of ignoble ideals of the harmful kind of wishes unto other people and himself 果我们有神通或灵力可使病人成为健康的人变难看的人成为漂亮的人，对我们有什么用？因为他里面仍然是烂的是病的是丑的，仍为负面的思想不高雅的理念，以及害己害人的意念所苦恼。
