At minus six seconds on a bright and biting florida morning, the space shuttle challenger was poised on launch pad 39-b . 佛罗里达州的一个晴朗、寒风刺骨的上午,距离发射时间只剩6秒钟,39-B号发射台上的“挑战者”号航天飞机准备就绪。
He towered over them in a velvet-collared coat, his big-brimmed soft gray hat pulled low on his head and flapping in the icy wind . 他的个子高出他们许多,穿了一件天鹅绒领子的大衣,头上那顶灰色的宽沿软帽拉得很低,被凛冽的寒风吹得呼扇着。
Girls of all ages, rosy from the air, and bubbling over with that gleeful excitement that comes from running to school, hurried, skipped . 一群不同年龄的女孩子匆匆忙忙连蹦带跳地一溜小跑去上学,一张张被寒风吹得红红的脸,却抑制不住她们兴高采烈的激情。
Straight from st . paul but clockin g s down in texas +寒风中的背影街灯映照里别去
Traditional chinese painting chinese calligraphy shufa 寒风中如何让肌肤温润如春
The fighters walked on against the piercing wind 战士们冒着刺骨的寒风前进。
The cold wind in the winter cut like a knife to the bone 科天的寒风像刀一样刺骨。
The bleak breeze blights the bright blue blossom 冷酷的寒风摧残了亮丽的蓝色花朵。
The cold wind made the boy huddle inside his coat 寒风使这个男孩卷缩在他的外衣里。