对了

• You ' re right . we don ' t , so just shut up
  （你说对了。我们是不想听，所以闭嘴。 ）
• That ' s right , the boy said , but how did you know
  男孩说,对了,但是您是怎么知道的
• Oh , yeah . that ' s it . it wasn ' t about the grass
  噢,对了.是这件事不是因为大麻
• Detective del spooner : what if i ' m right
  戴尔?史普纳警探：如果我说对了会怎样？
• That ' s what i ' m talking about . that ' s what i ' m talking about
  这就对了这就对了
• . . . for being the only one who did the right thing
  . . .因为他是当时唯一做对了的人
• [ david on tape ] oh , well , she ' d find out eventually
  噢，对了她最终会知道的