Here he would give violin concerts and earn money to buy food and clothes . 他在这些地方举行小提琴演奏会，以赚取购买衣食所需的金钱。
Once there was a puny little concert violinist named rudolf, who lived in sweden . 从前在瑞典，有一身材瘦弱矮小的小提琴手，名叫鲁道夫。
Meanwhile the conductor lifted his violin bow and the orchestra attacked the overture . 这时，乐队指挥把小提琴的弓子一举，乐队就奏起序曲来。
He would play complete sonatas for violin and piano with no piano in sight . 他会在没有钢琴伴奏的情况下，演奏完整的小提琴与钢琴合奏的奏鸣曲。
I went down the kitchen back stairs to my studio and picked up the violin, which sparkled with rosin dust . 我从厨房后面的楼梯进入地下演奏室，拿起闪烁着松脂光泽的小提琴。
I thought that the third violinist was the best player -- not that i am any judge , i.e. i do not know much about the subject . 我认为第三小提琴手演奏得最好虽然我并不是行家。
The local composer and the amateur violinist were going to "tackle" a violin sonata by some teutonic bore . 那位地方作曲家和业余小提琴手将“啃”一首一个日尔曼讨厌鬼谱写的小提琴奏鸣曲。
His white moist hands could draw from a violin music that had in it something unearthly and untaught . 他那双苍白的汗涔涔的手能拿起小提琴来拉两下音乐，倒是大有无师自通而且不同凡响的意味。
Some of his friends said he could not play the violin very well. he was too restless, and travelled around too much . 他的一些朋友说他无法把小提琴拉得很精，因为他太浮躁，而且旅行得太多了。
Beside himself with happiness, the fiddler sat on kunta's three-legged stool, fiddle across his lap, and went on babbling . 欣喜无比的拉小提琴的人坐在昆塔的三脚凳上，把琴往身上一放，滔滔不绝地说起来。
