Before i set up my tent , i drew a half circle before the hollow place , which took in about ten yards in its semi - diameter from the rock , and twenty yards in its diameter , from its beginning and ending 沿这个半圆形，我插了两排结实的木桩木桩打入泥土，仿佛像木橛子，大头朝下，高约五尺半，顶上都削得尖尖的。
Break off the spiky leaf and open it up , scoop out the sticky colourless gel to put directly on to the skin to heal burns , eczema , cuts , ulcers , psoriasis , scars and sunburn 折断并打开一片尖尖的叶子，把它那粘稠无色的凝胶挖出来就可以直接敷在皮肤上，用于治疗烧伤、湿疹、割伤、溃疡、牛皮癣、伤疤和太阳灼晒。
Seem now , four sharp sharp high tower these , like post to form a cluster , stand in cathedral all sides , like the flagpole , is like the sacred bodyguard again , has added the beautiful air in the whole building 现在看来，这四根尖尖的高塔，象柱子一般簇立在大教堂的四方，象是旗杆，又象是神圣的卫士，增添了整个建筑的秀丽之气。
This superintendent was a slim creature of thirty - five , with a sandy goatee and short sandy hair ; he wore a stiff standing - collar whose upper edge almost reached his ears and whose sharp points curved forward abreast the corners of his mouth - a fence that compelled a straight lookout ahead , and a turning of the whole body when a side view was required ; his chin was propped on a spreading cravat which was as broad and as long as a bank - note , and had fringed ends ; his boot toes were turned sharply up , in the fashion of the day , like sleigh - runners - an effect patiently and laboriously produced by the young men by sitting with their toes pressed against a wall for hours together 这位校长是个岁的瘦子，蓄着沙滩色的山羊胡和沙滩色的短头发他穿着一副硬挺挺的衣服领子，领边几乎顶到他耳边，两个尖尖的领角顺着脖子弯过来，到他的嘴角就像一堵围墙似的，逼着他只能往前方看，每当他要看旁边的时候，就不得不把整个身子都转过来他的下巴托在一条宽大的领结上面，那个领结就像一张支票那样又宽又长，周围还带有花边。
