Part of the revenue of the tariff, represented by area c in figure 6. 4, is thus a payment for administering the tariff itself . 这样关税收入的一部分（在图6-4中由面积C代表）就成为管理关税本身的一项支出。
The sequestered and broken character of the ground rendered it a fit theatre for duels and rencontres among the fiery youth of the period . 由于这地方崎岖不平，人迹罕见，就成为这个时期暴躁的青年们决斗的舞台。
Thus it becomes an economic tradeoff which must be evaluated for each catalyst system if optimum results are to be obtained . 这就成为一个经济性权衡的问题，要想得到最佳化成果，就必须对每一个催化剂系统进行评价。
It is at this stage that the spacious conception and extremely vital organization of the league of nations presents itself as a prime factor . 在这个阶段中，国际联盟这个广泛的概念和极端重要的机构就成为一个重要的因素。
A sentence such as "organisms are wholes" reduces iteself to the triviality, is that in an organism, we can discern some order . 诸如“有机体是整体”这样的话就成为很一般的命题，意思是在一个有机体中我们能够发现某种秩序。
Vandalizing the great buildings, tearing up fences, breaking off the branches of small tress, smashing windows were their way of showing their anger . 破坏大建筑物、拆毁篱笆、折断小树的枝杈、打破窗玻璃等就成为他们泄愤的方式。
The drive was decorated with several loads of gravel, so that it became a thing of pride to the successor of an ancient and lackadaisical race . 车道上铺上了许多砾石，这样，这条车道就成为这个古老而无精打采的家族的一件值得骄傲的事了。
Bowles and williams were particular targets of those who regarded large foreign aid efforts and liberal rhetoric as evidence of "softness. " 对那些把大规模的对外援助和开明的措辞看作是“软弱”表现的人来说，鲍尔斯和威廉斯就成为专门受人攻击的靶子。
Rap soon became a form of creative competition 饶舌乐很快就成为一种创意竞争。
4 、 introduce the concept of supply - chain management 这就成为我研究的原动力。
