就是

• He could finish up dead or badly injured .
  他到头来不是死就是重伤。
• This will reimburse you for your trouble .
  这就是对你的烦恼的赔偿。
• Your idea is good but is not workable .
  你的心劲倒不孬，但就是行不通。
• The mountains is the stupidity of mankind .
  这座山就是人类的愚昧。
• Such was the colour of her wretchedness .
  这就是她凄惨困苦的情状。
• Beauty is power; a smile is its sword .
  美就是力量，微笑乃是它的利剑。
• For some women marriage is a trap .
  对有的妇女来说，婚姻就是一种陷阱。
• Look , the man over there is the desk clerk .
  看，那位就是接待员。
• The very idea was ghastly, futile !
  这种想法的本身就是可怕的，徒然的！
• Our heaven is their land of spirits .
  咱们的天堂就是他们的灵魂安息地。