But a general council was never convened to raise up chiefs below the grace of a sachem . 不过，对于级别低于首领的酋长，从来不召开一次大会来推举他就职。
The new president of the university arose and eyed him with a peculiarly approbative and grateful gaze . 这位新就职的大学校长站了起来，用一种特别满意、特别感激的目光盯着他。
Gauss assigned to riemann the subject of the foundations of geometry as the one on which he should deliver his qualifying lecture . Gauss给Riemann指定把几何基础作为他应该发表的就职演说的题目。
He invited the leaders of the puerto rican independence party to his inauguration and unveiled a status of che guevara a few days later . 他邀请波多黎各独立党的领导人参加他的就职典礼，过了几天又举行了切格瓦拉塑像的揭幕典礼。
Washington's farewell address, madison's federalist paper no. 10 and jefferson's first inaugural address provide insight into the early spirit of american public administration . 华盛顿的《告别词》、麦迪逊的《联邦主义者文集》第十号和杰斐逊《首任总统就职演讲词》使人洞悉美国早期政府行政的精神。
On the third anniversary of nixon's inauguration day we were in the thick of planning an event nobody imagined possible in 1969: the visit of a united states president to beijing . 在尼克松总统宣誓就职三周年的时候，我们正忙于准备一件大事：美国总统访问北京。这在1969年是谁也不能想像的。
Mr . clinton was inaugurated as the president of the u . s . a 克林顿就职美国总统。
Lingnan university presents inaugural lecture by 岭南大学举行讲座教授就职演讲
The president - elect will be inaugurated in february 总统当选人将于二月就职。
