居然

• Fancy the british conservatives making a woman their leader !
  真想不到英国保守党居然会选一个女人当领袖！
• Here's a generous spirit to scorn scrapedup shillings !
  这儿有一位慷慨豪爽人物，居然看不起积攒的先令了！
• Here's a generous spirit to scorn scraped-up shillings !
  这儿有一位慷慨豪爽人物，居然看不起收集先令来了！
• How could i ever have forgotten those two simple words, i wondered .
  我奇怪怎么这么简单的两个字居然会忘记。
• She learnt that he had actually written home to defer his return .
  她听说他写信给家里，居然要推迟他的归期。
• She had not imagined that such a multiplication of wakefulness was possible .
  她决未料到清醒的程度居然会骤增。
• It was one of those things that gave you a false feeling of soldiering .
  这样一来，我居然也有了布阵做战的错觉。
• He had even got on the electoral register in highgate before the war .
  战争爆发之前，他居然在海格特取得选民资格。
• This thick man beside her dared to define her future .
  在她身边的这个身材魁梧的男人，居然胆敢决定她的一生的前途。
• Who was she, what was she, that she should hold herself superior ?
  她是谁，是什么人，居然把自己看得这么高不可攀。