He spent hours decorating the images and singing hymns and devotional songs ; he performed with love the other duties of his office 他花数小时装饰神像,唱着赞美诗和虔诚的歌;他用爱去履行职责。
Leon was supposed to signal us at the proper time by flashing a light in the window , but apparently he fell asleep at the switch 利昂本来应该在适当的时候从窗口给我们发出闪光信号,但他显然没有履行职责。
In these circumstances , mio s must try and determine who can be trusted at an airport , and work within those limitations 在此情况下,移民诚信主任不但要确定那些机场人员值得信任,还要在这些限制下履行职责。
Such regulations should specify measures which will minimize occupational dangers to young seafarers in the course of their duties 这些规章还应明确规定尽量减少未成年海员在履行职责过程中遇到的职业危害的措施。
Cord died in the line of duty when would - be assassin zam wesell attacked the naboo royal cruiser on its arrival on coruscant 当刺客瓒姆威瑟尔袭击刚刚抵达科洛桑的纳布皇家巡洋舰时,正在履行职责的蔻尔黛遇难。
Law enforcement agencies must exercise their powers and carry out their duties in strict accordance with legally specified limits of authority and procedures 执法部门要严格按照法定权限和程序行使权力、履行职责。
Especially to give the facts that the representatives take on their duties unfirmly and why the matters to be formed 着重对人大代表执行职务不力的表现、影响代表履行职责、发挥代表作用的主要原因等方面进行了研究分析。
This essay analyzes that the representives take responsibities to their work and how they can do better in the system 论文拟从人大代表制度的基本内容入手,分析现阶段人大代表在履行职责发挥作用方面存在的一些问题及原因。
Staff s own interest or compassion are set aside in carrying out their duties . where necessary , staff declare their interest to their supervisor 职员在履行职责时不考虑本身的利益或情怀,在必要情况下,职员向其上级申报本身的
Article 15 no organization or individual shall refuse or obstruct the staff of the red cross society to perform their functions and duties according to law 第十五条任何组织和个人不得拒绝、阻碍红十字会工作人员依法履行职责。