We also undertake feasibility studies , special investigations and provide technical advice and consultant management to clients , taking care of the interface between different parties during the process , while customers enjoy hassle - free services and results 同时，我们亦为客户进行工程可行性研究、特别调查及提供技术意见及顾问管理服务，以及协调不同承办商之间的工作，让客户免却一切烦恼。
The outcome of stage 1 feasibility study and preliminary site investigation for land formation and infrastructure works for the proposed prison development at hei ling chau the stage 1 feasibility study was approved by fc on 16 . 5 . 03 ; and 拟议的喜灵洲监狱发展计划的土地平整和基础设施工程可行性研究及初步工地勘测工作第一阶段研究的结果财务委员会在2003年5月16日批准第一阶段可行性研究的拨款申请及
The outcome of stage 1 feasibility study and preliminary site investigation for land formation and infrastructure works for the proposed prison development at hei ling chau ( the stage 1 feasibility study was approved by fc on 16 . 5 . 03 ) ; and 拟议的喜灵洲监狱发展计划的土地平整和基础设施工程可行性研究及初步工地勘测工作第一阶段研究的结果(财务委员会在2003年5月16日批准第一阶段可行性研究的拨款申请) ；及
The proposed landing point at the corner of the typhoon shelter is the only option according to the findings of the preliminary project feasibility study report for the project " laying of western cross harbour mains and associated land mains from west kowloon to sai ying pun " 根据敷设由西九龙至西营盘的西区海底输水管和相关陆上输水管工程可行性初步研究的结果，位于避风塘一角的拟议陆点是唯一的选址。
Besides , in planning the proposed leisure tunnel link to the sent landfill , all the technical issues , including the landfill gas hazard , the technicalengineering feasibility , the environmental impact , associated with the proposed tunnel link to the sent landfill should be properly considered 此外，在规划建议通往新界东南堆田区的消闲隧道时，会适当地考虑所有有关的技术事宜，包括沼气危险、技术工程可行性和环境影响。
Sichuan jiaoda civil engineering consultancy co . , ltd is mainly engaged in examination of construction design documentation for road , bridge and tunnel projects , preparation of project feasibility study report , engineering consultancy and stress calculation and analysis for various large structures 四川交大土木工程咨询有限公司，主要从事道路、桥梁、隧道等工程的施工图设计文件审查：工程可行性研究报告编制；工程技术咨询及各类大型结构的受力计算与分析。
By analyzing " the feasibility study on lan - cheng - yu product pipeline project " as well as by laying the stressed analysis on the sales competition at pipeline peripheries , this paper points out that the increase in pipeline throughput and the establishment of new structure of china ' s oil enterprises will be a long course due to the formation of diversified competitions . based on analyses above , a more practical pipeline throughput and a reasonable construction scale are determined 本课题以兰成渝管道为分析对象，在对“兰成渝成品油管道工程可行性研究”进行分析的基础上，首先侧重对管道周边销售市场竞争环境的分析，提出管道输量的增长由于多元竞争以及中国石油企业的新格局建立，会是一个缓慢增长的过程。
The paper focus on the stage of researching on the feasibility of the project , taking the third joint road from zun yi city to ma changping in guizhou province as example , and further introduce the general principles and methods which determine the road technology standard in the respect of prediction of the traffic volume , the analysis on road network construction , communication ability and service level 摘要侧重于工程可行性研究阶段，以贵州省第三联线遵义至马场坪公路为例，从交通量预测、路网结构分析、通行能力及服务水平分析等方面介绍了公路技术标准确定的一般原则和方法。
Finished the following important consulting projects in recent years : ( 1 ) to take charge of and participate in the design of the project of 25 thousand - ton petrol and gas quays of the jiangyin petrol company . ( 2 ) to take charge of and parricipate in the design of the project of 25 thousand - ton petrol and gas quays of zhang jia gang hada company . ( 3 ) to organize the feasibility study on the coastal engineering test hall construction project of nhri . to take charge of and participate in the design of the hall ( a large - size wave basin , 70m long and 50m wide . was constructed in it ) . ( 4 ) to organize the project feasibility study of the laboratory of nhri for the basic law research on sediment transport , to take charge of the design of the project , and to participate in the design of the wind and wave flume ( 180m long ) , in which the scientific research projects of waterway training works and coastal engineering structures can be carried out under the combined action of wind , wave and current 近几年来主要完成以下几项重大工程： 1 .主持并参与江阴石油公司2 . 5万吨级油气码头的设计； 2 .主持并参与张家港哈德公司2 . 5万吨级油气码头的设计； 3 .编写了南京水科院海岸工程试验厅可行性研究报告，主持并参与该试验厅的工程设计，在该试验厅内建有70米长50米宽的大型波浪水池； 4 .编写了南京水科院“泥沙运动基本规律研究实验室”工程可行性研究报告，并主持该项工程设计，参与完成180米长风浪水槽设计，该水槽建成后，可在风、浪、流综合作用下进行航道整治和海岸工程的科学研究。
These documents include : ( i ) chinese - english translation : project proposals , project feasibility study reports , environment assessment reports , resettlement action plans , bidding / bid documents , bid evaluation reports , etc . ( i ) english - chinese translation : project appraisal document , project post - evaluation report , loan agreement , project agreement , aide - memoirs of project supervision missions , consultation proposal for technical assistance , consultation reports , etc 这些项目文件包括：汉译英：项目建议书、工程可行性研究报告、环境影响评价报告、移民行动计划、招标投标文件、评标报告等；英译汉：项目评估文件、项目后评估文件、贷款协定、项目协定、项目检查团备忘录、技援咨询建议书、咨询报告等。
