左右

• I jog every morning right about dawn to an hour after .
  每天清晨我就起来，四处转悠一小时左右。
• Natural crossing varies from less than 0. 5 to about 1% .
  天然杂交点自05以下至1左右不等。
• We are unable to influence events in the way we want .
  我们无法按照我们的意愿来左右事态的进展。
• I caught three trouts here yesterday in about an hour .
  昨天我在这里一个小时左右就钓到三条鳟鱼。
• By 1180 the native monarchy of ireland had gone to pieces .
  1180年左右，爱尔兰的本国王朝瓦解了。
• She picks up the picture idly, turns it this way and that .
  她随手拿起那张照片，放在手中左右端详。
• By then, its speed had slowed to about 300 miles an hour .
  那时，它的速度已减缓至每小时三百哩左右。
• She was a servant-maid at 3 pounds a year wages, or thereabouts.
  她是个每年只挣三个金镑左右的女仆。
• It seems as if human agency could affect this colossal power .
  真好象人力能够左右这庞大无比的力量似的。
• This hiatus in american science lasted about four years .
  就美国科学界来说，这段停滞时期持续了四年左右。