A human understanding and a natural ability to mingle with all men on a basis of equality are more important than any degree of technical skill . 以本质才能与人类同情,在平等的基础上,对人处事,实比任何巧妙的技术更为重要。
An ordinary star such as the sun is a splendidly controlled machine that can go on operating under stable conditions for an immense length of time . 象太阳那样的一颗普通恒星就是一架十分巧妙的可控机器,它能在稳定条件下持续运转异常长的时间。
They attacked him in various ways--with barefaced questions, ingenious suppositions, and distant surmises; but he eluded the skill of them all . 他们想尽办法对付他-赤裸裸的问句,巧妙的设想,离题很远的猜测,什么办法都用到了;可是他并没有上他们的圈套。
He invented an ingenious excuse for his absence 他为缺席编造了一个巧妙的借口。
By a happy chance , i found the lost money 藉由一个巧妙的机会,我找回失去的钱。
To forgive our enemies is a charming way of revenge 饶恕敌人是一种巧妙的报复方法
She dealt with the problem with consummate skill 她以巧妙的手腕处理了这个问题。
He tripped the witness by artful questions 他以巧妙的质问诱使证人说话前矛盾。
Clever advertisements are just temptations to spend money 巧妙的广告诱使人花钱
He tripped the witness by artful questions 他以巧妙的质问诱使证人说话前后矛盾。