And barzillai the gileadite came down from rogelim , and went over jordan with the king , to conduct him over jordan 撒下19 : 31基列人巴西莱从罗基琳下来、要送王过约但河、就与王一同过了约但河。
But barzillai said to the king , how many are the days of the years of my life , that i should go up with the king to jerusalem 34巴西莱对王说，我在世的年日还能有多少，使我与王同上耶路撒冷呢？
Barzillai the gileadite also came down from rogelim to cross the jordan with the king and to send him on his way from there 31基列人巴西莱从罗基琳下来，要送王过约旦河，就与王一同过了约旦河。
Then barzillai the gileadite came down from rogelim , and he crossed over the jordan with the king , to escort him through the jordan 31基列人巴西莱从罗基琳下来，要送王过约但河，就与王一同过了约但河。
Argentina boss alfio basile has urged west ham flop javier mascherano to join juventus in the january transfer window 阿根廷新主帅巴西莱再次敦促在西汉姆联发挥差强人意的马斯特拉诺于冬季转会期间加盟意大利豪门尤文图斯。
And barzillai was very old , eighty years of age ; and he had provided the king with food while he remained in mahanaim , for he was a very great man 32巴西莱非常老迈，已经八十岁了。王住在玛哈念的时候，他曾供养王；他原是大富户。
Now barzillai was a very old man , eighty years of age . he had provided for the king during his stay in mahanaim , for he was a very wealthy man 32巴西莱年纪老迈，已经八十岁了。王住在玛哈念的时候，他就拿食物来供给王。他原是大富户。
Now barzillai was very old , being eighty years old ; and he had sustained the king while he stayed at mahanaim , for he was a very great man 撒下19 : 32巴西莱年纪老迈、已经八十岁了。王住在玛哈念的时候、他就拿食物来供给王他原是大富户。
And all the people went over jordan . and when the king was come over , the king kissed barzillai , and blessed him ; and he returned unto his own place 撒下19 : 39于是众民过约但河、王也过去王与巴西莱亲嘴、为他祝福巴西莱就回本地去了。
But be good to the sons of barzillai the gileadite , and let them be guests at your table ; for so they came to me when i went in flight from absalom your brother 你当恩待基列人巴西莱的众子、使他们常与你同席吃饭、因为我躲避你哥哥押沙龙的时候、他们拿食物来迎接我。
