市政总署

• A newspaper stall operator and two fruit stall operators were charged for allegedly arranging for " scapegoats " to face prosecution by the urban services department and admit obstruction offences
  一名报贩及两名生果档经营者，涉嫌安排他人顶包接受前市政总署检控及在法庭承认阻街罪，被廉署拘控。
• Council decisions were implemented by its executive arm , the regional services department , which was headed by the director of regional services and had a staff of about 11 500
  临时区域市政局的执行部门是区域市政总署。该署由区域市政总署署长掌管，职员约有11500名，负责推行临时区域市政局的政策。
• Mr suen was deputy secretary for transport in september 1981 ; director , city services in the urban services department in november 1983 and deputy director , regional services department in april 1985
  他随后于一九八三年十一月出任市政总署港九市政署署长。并于一九八五年四月出任区域市政总署副署长。
• A stall operator was sentenced to six months imprisonment , suspended for 12 months , for conspiracy to defraud the then urban services department by unlawfully selling his market stall operating licence
  一名街市摊档东主，串谋他人非法售卖其摊档的经营牌照，欺骗前市政总署，被判入狱六个月，缓刑一年。
• Mr suen was deputy secretary for transport in september 1981 ; director , city services in the urban services department in november 1983 and deputy director , regional services department in april 1985
  他随后于一九八三年十一月出任市政总署港九市政署署长。并于一九八五年四月出任区域市政总署副署长。
• As its first air - conditioned public market in shek wu hui was very well received , the department plans to provide air - conditioning in all future markets and cooked food centres
  由于临区局辖区内首个设有空气调节系统的石湖墟街市广受欢迎，区域市政总署计划在日后兴建的所有街市及熟食中心安装空气调节系统。
• A former butcher of the then urban services department was sentenced to 200 hours of community service and fined 10 , 000 for making false entries in a government attendance book to cover up his absenc
  一名前市政总署牲口屠宰员因在政府签到簿上虚构值勤记录，隐瞒多次缺勤，被判须履行二百小时社会服务及罚款一万元。
• He has previously served in a number of departments and bureauxbranches in the government secretariat including the constitutional affairs bureau , the economic services branch , the transport branch and the urban services department
  曾在多个部门及政府总部决策局服务，包括政制事务局、经济科、运输科及市政总署。
• Two artisans and a former artisan of the then urban services department were sentenced to jail terms ranging from nine months to 18 months for stealing burial property from coffins at cape collinson crematorium
  前市政总署两名技工及一名前任技工，因在哥连臣角火葬场从棺木中盗取陪葬品，分别被判入狱九个月至十八个月不等。