布斯

• Radl found hobs end on the map and examined it in conjunction with the photos .
  拉德尔在地图上找到霍布斯岬后，就参考着照片研究起来。
• Babbs, however, did not believe in nicknames and sternly called the president "franklin. "
  可是，巴布斯不喜欢叫绰号，死死板板地称呼总统“富兰克林。”
• It was these spiraling costs of war which exposed the real weakness of the habsburg system .
  正是这种螺旋式上升的战争费用暴露了哈布斯堡政权的真正弱点。
• By elimination, then, the netherlands was the only area in which habsburg losses might be out .
  如此权衡以后，荷兰就是咯布斯堡可以减少损失的唯一地区了。
• Gibbs suggested the use of an equilateraltriangle plot, and this has become standard for ternary systems .
  吉布斯提出用等边三角形作图，这已成为三元体系的标准方法。
• There is no contract of subjection between the people and the government, such as had been construed by hobbes .
  正像霍布斯所认为的那样，人民和政府之间不存在服从性契约。
• Nonetheless, that was not how the other princes and states viewed this mighty agglomeration of habsburg power .
  尽管如此，其他王公和国家并不这样看待哈布斯堡政权的大规模兼并。
• He returned with an order that mr. stubbs and the young woman should be instantly ushered up to the library .
  回来时他传达主人的命令，斯塔布斯先生同那个年轻妇人立即到书斋去。
• The puzzle appears greater when one recalls the vast accumulation of material power available to the habsburgs .
  回想一下哈布斯堡家族所能积聚和掌握的大量物质力量就更令人困惑费解。