帅帅
例句与用法
- If derek jeter ran the yankees , there would be no more talk - - whether in whispers or shouts - - about manager joe torre ' s job being on the line
如果洋基的帅帅队长跑开了,那就表示他觉得没什麽好说的了- -无论是低声耳语或大声叫嚣- -有关于总教练托瑞爷爷(能否继续保有工作)的问题。 - Mientkiewicz said it was obvious to him that jeter kept everything simple and took each at - bat with a clear head , never letting one plate appearance affect the next
长名字先生说,很明显的,帅帅队长只是把每件事都保持单纯,每次上场打击都维持头脑清晰,永远不要让你的上一次挥击影响到下一次。 - Jeter is not immune to slumps , of course . he went 0 for 32 early in the 2004 season , and when mientkiewicz struggled in april , jeter often reminded him of his own slow starts
帅帅队长不是不会有沮丧的时候,当然,他在2004年初曾经有过32个打数没有一支打的的时候,而当长名字先生在四月份打击很低潮时,帅帅队长总是用他自身的经验提醒著他。 - With 120 games to go , it may be strange to hear anyone talking about " must win " situations , but there was the yankees captain standing in the middle of the tight clubhouse sounding the clarion call
还有120比赛要打,也许现在就开始听到某些人开始谈论”一定要赢”会有点怪,但这却是这位洋基帅帅队长站在拥挤的球员休息室中发出的感人号召。 - On sunday night after losing the opening two games of the series , johnny damon had just dumped a two - run double into right field when jeter connected again , turning a 2 - 1 lead into a more comfortable 4 - 1 margin
而在本周日洋基连输了地铁大战前二场后,随著大门的一支二分打点二垒安打后,帅帅队长又击出了一只全垒打,把比数由2 - 1拉大到令人较为安心的4 - 1 。 - With a double and the homer in four at - bats , jeter is humming along , batting . 365 , a remarkable two - year run of consistency , considering he also hit . 343 last season to just miss winning his first al batting title
随著第四局的全垒打,帅帅队长的打击率为三成六五,这二年来卓越的成绩,他去年三成四三的打击率,让他只有些微的差距而错过美联打击王的头衔。 - The yankees tested the strong arm of pirates catcher ronny paulino , swiping five bags without being thrown out . damon ( 11 ) , abreu ( 9 ) , rodriguez ( 7 ) , jeter ( 6 ) and melky cabrera ( 4 ) each stole one base
洋基测试著海盗的捕手ponnypaulino的阻杀能力,共盗了五个垒包。大门( 11 ) ,阿伯( 9 ) , arod ( 7 ) ,帅帅队长( 6 ) and小牛奶( 4 )每个人各盗了一个垒包。 ( )中为本季到目前为止的盗垒次数。