幕

• "i love music," he told bertha in the interval .
  “我喜欢音乐。”幕间休息时他对伯莎说。
• In the climax of the display the heavens seem on fire .
  在最精彩的一幕中，天空好象在燃烧。
• They only knocked a few scenes together to make a play .
  他们仅仅草草将几幕拼凑成一个话剧。
• The old times came back to him in dim procession .
  过去的日子一幕又一幕朦胧地浮现在他的心头。
• The curtain rises [falls] .
  幕启落。
• The fabulous statistics continued to pour out of the telescreen .
  电幕上继续不断地播送神话般的数字。
• There was no telescreen, but there must be hidden microphones .
  周围没有电幕，但很可能有隐藏的话筒。
• Standing by the ship's rail, i looked upon the beauty of the scene .
  我站在船栏边，观赏着这一幕美丽的景色。
• That much was only the latter act of a much greater drama .
  这些都不过是一出巨大得多的戏剧里较后的一幕而已。
• The whole scene starts out again in the vivid colors of the moment .
  这一幕现在又有声有色地在我眼前一一重现。