干劲十足

• She does her work with tremendous vigor .
  她工作起来干劲十足。
• He was certainly driving and often impatient .
  他的确干劲十足，但态度常常是烦燥的。
• It was hard work , but everybody went at it with a will .
  劳动很艰苦，可大家干劲十足。
• She is got lots of get-up-and-go .
  她干劲十足。
• Everyone's gung ho .
  每个人都干劲十足。
• They are young and ambitious and would like to apply their new-found knowledge .
  他们年轻而干劲十足，并喜欢运用他们新学到的知识。
• All the workers are working with great enthusiasm
  所有工人都在干劲十足地工作。
• As soon as they arrived there they ploughed into the work
  他们一到那儿就干劲十足地投入工作。
• She was already on the ground , energetically organizing
  她已经亲临现场，干劲十足地做组织工作。
• She does her work with tremendous vigour
  她工作起来干劲十足