He told me that there was no more money coming from home and he wanted to work 他告诉我说家里不再给他寄钱了，他要干活儿了。
It s the work 全都是干活儿逼的。
In the morning , he was up betimes , and went straight to his bench and to work 早上他安时起床，然后径直走到凳子边去开始干活儿。
Go to work 干活儿去！
But if my days are taken up with work and my nights with school , when am i going to see you 可是我若是白天干活儿，晚上上夜校，哪有时间来看你呢？
I haven t been working the life out of my body , and i haven t been writing , at least not for publication 我没有拼命干活儿，也没有写作，至少没有为发表面写作。
And not long after he started to work there , i would always find him working at the machine next to mine 他来厂里工作不久，我便总看到他紧挨着我的工作台干活儿。
Old john kept right on hammering . " you have , have you ? " he said with a grin . " and who says i need redeeming anyway ? 老约翰只管继续敲敲打打地干活儿。 "是吗？ "他咧嘴一乐， "谁说我需要赎罪？
There was something awful in his unconsciousness of the figure that could have put out its hand and touched him as lie stooped over his labour 老人在低头干活儿，靠近他的人影几乎要伸出手来摸摸他，而他却一无所知。
What s the good of me workin like a slave all week , a - savin minutes , an them a - comin an ringin in fancy - starch extras on me 我整周整周像个奴隶一样干活儿，争分夺秒，他们却给我送额外的花式浆洗来。我忙来忙去有什么好处？
