Further , this is what she has done to me : she has made my holy place unclean and has made my sabbaths unclean 此外,她们还有向我所行的,就是同日玷污我的圣所,干犯我的安息日。
A police spokesman warned that drug trafficking is a serious offence and offenders are subject to heavy penalty upon conviction 警方发言人重申贩毒乃严重罪名,干犯者一经定罪可判重罚。
Moreover this they have done unto me : they have defiled my sanctuary in the same day , and have profaned my sabbaths 38此外,她们还有向我所行的,就是同日玷污我的圣所,干犯我的安息日。
" again , they have done this to me : they have defiled my sanctuary on the same day and have profaned my sabbaths 结23 : 38此外、他们还有向我所行的、就是同日玷污我的圣所、干犯我的安息日。
He said , " we appreciate the association s devotion to the protection of intellectual property rights with the department 汤关长说:商会的积极行动,对部门遏止干犯商标活动尤其重要。
A police spokesman said that spraying or defacing the ground in public place is a criminal act which is liable for prosecution 警方发言人说,涂污公众地方属刑事行为,干犯者可能会被检控。
He comes like an eagle against the house of the lord ; because they have gone against my agreement , they have not kept my law 敌人如鹰来攻打耶和华的家,因为这民违背我的约,干犯我的律法。
Overstaying is an offence in itself . persons who commit this offence are liable to prosecution and even imprisonment 逾期留港本身属刑事罪行,干犯此一罪行的人士可能会被检控甚至被判入狱。
" do we then hear about you that you have committed all this great evil by acting unfaithfully against our god by marrying foreign women ? 尼13 : 27如此、我岂听你们行这大恶、娶外邦女子干犯我们的神呢。