People make the difference more than the balance sheet , my grandfather believed that and we believe that 人们制造的差异远不止这一份资产平衡表，对于这一点，我和祖父都深信不疑。
The trial balance provides a check on accuracy by showing whether the total debits equal the total credits 试算平衡表通过检查借方与贷方余额合计是否相等，以检验会计处理的准确性。
Accountants often use a work sheet to help move data from the trial balance to the linancial statements 会计人员经常利用于结帐计算表（工作底稿） ，将试算平衡表中的数据转记至财务报表。
Therefore , at every time of clearing , the total amounts on both sides of the clearing house ' s balance sheet are always equal 所以，在每次交换时，票据交换所资金平衡表两边的总金额总是相等的。
Not that he asks us to draw up a balance sheet , but there are certain key issues of fruitfulness we need to consider 当然?不是要求我们做一张损益平衡表，而是要我们好好思量结丰盛的果实的几项要点。
A trial balance is a list of all accounts with their balances ? as ? sets first , followed by liabilities and then owner ' s equity 试算平衡表是列示所有帐户余额，且按资产、负债和所有者权益顺序列示会计资料。
Many out - of - balance conditions can be detected by computing the difference between total debits and total credits on the trial balance 试算平衡表多数不平衡的情形都可以通过计算试算平衡表中借贷方合计的差额而被发现。
It should generate a variety of accounting reports , including financial statements and trial balances ， that aid management in operating a business 它需要建立多种会计报表，包括财务报表和试算平衡表，来帮助企业经营管理。
Most carry debt on the balance sheet of about two times earnings before interest , tax , depreciation and amortisation 而且这些工业除了利息、交纳税收、贬值和摊还债款之外可以得到两倍的收入，但他们在资金平衡表中显示是负债的。
Statistical data such as income statements , balance sheets and loan statistics are prepared and approved for release by the office of the controller 诸如收入证明，平衡表和借贷统计表的统计数据都准备完必，并且由有关部门批准出租。
