I found this man in the duke , but the duke is old and old age neither shields nor consoles 我过去找到过这个人，就是公爵，但公爵年事已高，既不能保护我又不能安慰我。
When the parents are too old to take care of themselves , they should be moved back to the children ' s home where they are properly fed , clothed and sheltered 父母年事已高不能自理时，让他们搬回儿女家，衣、食、住都能得到周到的照顾。
For " transfer " case , the licensee should surrender his her licence voluntarily for cancellation on grounds acceptable to the department e . g . poor health or old age 至于转让牌照申请，则持牌人须提出为本署所接受的理由如健康欠佳或年事已高，并自愿交还牌照注销。
For " transfer " case , the licensee should surrender hisher licence voluntarily for cancellation on grounds acceptable to the department ( e . g . poor health or old age ) . in the new territories , only " succession " is allowed 至于转让牌照申请，则持牌人须提出为本署所接受的理由（如健康欠佳或年事已高） ，并自愿交还牌照注销。
It consisted of sensible men of age and political experience , sharing none of the conflicting opinions , and able to take a general view of all that was being done at headquarters , and to consider means for escaping from the vagueness , uncertainty , confusion , and feebleness 这一派由年事已高，有治国经验聪明干练的人组成，他们不赞成互相对立的任何一种意见，冷静地观察大卡里发生的一切，思考摆脱目前这种方向不明，意志不坚，混乱一团和软弱无力状况的出路。
Some recollections are certainly very intimate but the passage of time may have abbreviated some memories . it is inevitable that some recollections remain vague and hazy and that there is no way that we can make things clear , particularly where the interviewees are of advanced age . for example , director yue feng accepted our invitation for an interview in 1994 最可惜的，是前辈影人们年事已高，例如岳枫导演，在一九九四年接受了资料馆一次访问后，于一九九九年辞世，未能再次接受我们访问，为了补充内容，我们特别邀请郑佩佩女士谈谈岳老爷。
When i came to lisbon , i found out by enquiry , and to my particular satisfaction , my old friend the captain of the ship , who first took me up at sea , off of the shore of africk : he was now grown old , and had left off the sea , having put his son , who was far from a young man , into his ship ; and who still used the brasil trade 到了里斯本，我几经打听，找到了我的老朋友，也就是把我从非洲海面上救起来的那位船长。这真使我高兴极了。船长现在年事已高，早就不再出海了他让儿子当了船长，而儿子也已近中年了，仍旧做巴西生意。
