A living organism would take in the radioactive carbon and convert it to organic material . 有生命的有机体会吸收具有放射的碳，并把它转化为有机物质。
By present decision the king is dividing the nation and delivering it into hitler's protection . 国王现在的决定是在分裂国家并把它置之于希特勒的卵翼之下。
Whatever moscow decided, stopping the offensive and turning it back was our responsibility . 不论莫斯科作出怎样的决定，停止这次攻势并把它顶回去是我们的责任。
She found it advisable to go with edgar atheling to meet william and offer him the crown . 她发现这是可取的，即和埃德加阿塞林一起去迎接威廉，并把王冠奉献给他。
Mechanics was concerned with the grand sweep of the cosmos and linked earthly laws with universal laws . 力学涉及宇宙的所有区域，并把地球的定律与宇宙的定律连结起来。
He receives these salutations with gravity, and buries them along with the rest of his knowledge . 他郑重其事地接受他们的致意，并把这些致意连同其他见闻统统珍藏在心里。
Getting him in a favourable stage of drink, i pledged him to secrecy, and told him my whole story . 我碰见他喝了酒，正高兴的时候，我要他发誓保守秘密，并把我的事情原原本本地告诉了他。
This can be considered to be a stacttop location for a fictitious block surrounding the procedure body . 可以认为有一个假想分程序包围该过程体，并把这个单元看成是假想分程序的STACTTOP单元。
The drying of wet polymer particles with solvent recovery is an operation which may see wide use in the plastics industry . 干燥湿的聚合物颗粒并把溶剂回收是在塑料工业中有广泛用途的一种操作。
I arranged to borrow one of gchq's sample hagelins, and took it back up to london in the boot of my car . 我设法从英国通信总部借来了一部“哈盖林”样机，并把它放在我车子的后部行李箱内带回伦敦。
